بوابة الخليج


العودة   بوابة الخليج > البوابة الثقافية > بوابة اللغات والترجمة

بوابة اللغات والترجمة تعليـم اللغة الانجليـزية قواميس ترجمة لغات مصطلحـات لغوية كورسات متعددة ترجمة مفردات وعبارات

مشاهدة نتائج الإستطلاع: هل جوجل يفيد أكثل ما يهدم ؟ أو العكس ؟
يفيد الطالب 3 60.00%
يخلي الطالب اتكالي 2 40.00%
المصوتون: 5. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1 (permalink)    
قديم 07-Jun-2009, 05:51 PM
الصورة الرمزية غزال المسك
::مشرفة::
::البوابة الادارية والتربوية::
ঔღঔ بَلْسَمـ اَلْرُوحْ ঔღঔ
 



غزال المسك has a spectacular aura about غزال المسك has a spectacular aura about غزال المسك has a spectacular aura about
Question تعلم اللغات في خطر ؟؟

هلااااا أخوااااني واخواااتي
احب اناقشكم بموقع جوجل المترجم [ http://translate.google.com/# ]

هل تستخدم هذا الموقع ؟؟ وما مدى استفادتك منه ؟؟
أيش هي سلبياته وايجابياته ؟؟


صراحه انا بوجهة نظري ...صحيح هو وااااجد مفيد
لكن ف نفس الوقت يخلي الطالب اتكالي وما يعتمد على نفسه ف عمل التقارير

يعني قبل هذا الموقع الطلبه كانوا يبحثوا عن معنى كلمه بس من الوافي أو اي برنامج ثاني ..لكن الحين يترجموا جمل وبحووووث بالانجليزي ف جوجل بدون ما يكلفوا على نفسهم شيء ....وطبعا بعض المعلمات لما يصححن الاوراق همهم انه الطالب جاب الواجب ....لكن ما يهتمن باللي سواه له ...!!
كذا احنا بنخييييييييب ف الانجليزي !!



وبعض الطلبه يقولوا : ايش الفايده نتعلم لغات دام هذا الموقع موجوووود ؟؟!!


الموضوع مفتوح للنقاش واختلاف الرأي لا يفسد للود قضيه
التوقيع:
رد مع اقتباس
قديم 07-Jun-2009, 07:56 PM   رقم المشاركة : [2 (permalink)]
::مشرف::
::بوابة اللغات والترجمة::
الصورة الرمزية الجوكر
 

الجوكر is on a distinguished road
افتراضي رد: تعلم اللغات في خطر ؟؟

اقتباس
مشاهدة المشاركة المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غزال المسك
هلااااا أخوااااني واخواااتي

احب اناقشكم بموقع جوجل المترجم [ http://translate.google.com/# ]

هل تستخدم هذا الموقع ؟؟ وما مدى استفادتك منه ؟؟
أيش هي سلبياته وايجابياته ؟؟
في البداية كنت أستخدمه بكثرة

اما الان فقليل ما أستخدمه أو بحاله شبه نادرة لما في ذلك من أتكاليه أو لما يؤدي من أنخفاض المستوى

صراحه انا بوجهة نظري ...صحيح هو وااااجد مفيد
لكن ف نفس الوقت يخلي الطالب اتكالي وما يعتمد على نفسه ف عمل التقارير

يعني قبل هذا الموقع الطلبه كانوا يبحثوا عن معنى كلمه بس من الوافي أو اي برنامج ثاني ..لكن الحين يترجموا جمل وبحووووث بالانجليزي ف جوجل بدون ما يكلفوا على نفسهم شيء ....وطبعا بعض المعلمات لما يصححن الاوراق همهم انه الطالب جاب الواجب ....لكن ما يهتمن باللي سواه له ...!!
كذا احنا بنخييييييييب ف الانجليزي !!


وبعض الطلبه يقولوا : ايش الفايده نتعلم لغات دام هذا الموقع موجوووود ؟؟!!

بالنسبة لي أنا هذا الاعتماد على هذا الموقع يضعف من مستوى الطالب في اللغات او القدرة على التحليل أو الاستنتاج في معرفة معاني الكلمات


الموضوع مفتوح للنقاش واختلاف الرأي لا يفسد للود قضيه

مشكووووورة غزال المسك على الموضوع الحماسي


لنا عوده في الموضوع
دمتم بود


التوقيع:
ثانكس ((غواااني))على التوقيع الفنتك
للمشاركة في برنامج الكتابة الجزء الثاني
أضغط
الجوكر غير متواجد حالياً     رد مع اقتباس
قديم 07-Jun-2009, 08:36 PM   رقم المشاركة : [3 (permalink)]
::مشرفة ::
::بوابة الصور و الغرائب ::
الصورة الرمزية بيلسان
افتراضي رد: تعلم اللغات في خطر ؟؟

أنا بصراحه ما استخدم هذا الموقع ابدا ابدا و لا مره من المرات فكرت اني استخدمه الحمدلله ...
يعني احااول اكتب الي اريده و بعديين ارووح للوالد يصحح اذا كان فيه اخطاء ..و خلصت السالفه ...
و بصراحه اشوفخ يفييييد الطالب اذا استخدمه استخدام صحيح يعني ما عاااد يعتمد عليه اعتماااد كلي يمكن بس يستخدمه عشان يتأكد من الكلمات او صحة الكلمه في الجمله ....
شكرا ...


التوقيع:




مشكووووره ملوووووكه على التوقيع الرااائع واجداً واجداً


بيلسان غير متواجد حالياً     رد مع اقتباس
قديم 07-Jun-2009, 09:26 PM   رقم المشاركة : [4 (permalink)]
::مشرفة::
::البوابة الادارية والتربوية::
ঔღঔ بَلْسَمـ اَلْرُوحْ ঔღঔ
الصورة الرمزية غزال المسك
 

غزال المسك has a spectacular aura about غزال المسك has a spectacular aura about غزال المسك has a spectacular aura about
افتراضي رد: تعلم اللغات في خطر ؟؟

يسلمووو اعزائي ع المرور الطيب
والتفاعل ...كل واحد منكم عنده راي يختلف عن الثاني

بي بعد ننتظر آراء البقيه ^^


التوقيع:
غزال المسك غير متواجد حالياً     رد مع اقتباس
قديم 08-Jun-2009, 12:03 AM   رقم المشاركة : [5 (permalink)]
::المشرف العام::
الصورة الرمزية أبو عبدالملك
افتراضي رد: تعلم اللغات في خطر ؟؟

أنا أرى أنه مفيد للطالب إذا استخدمه الاستخدام الأمثل

إذا اعتمد عليه في حل الواجبات ما بيستفيد

أما إذا يتعلم منه ويعتمد عليه في أشياء عادية وفي فهم بعض الدروس مثلا عادي

شكرا لكِ على الطرح أختي ....


التوقيع:


من تصميم المبدعة..~ عااشقة البحر ..~


<\\>
_//_


قريبا جديدي " تولبار بوابة الخليج"
أبو عبدالملك متواجد حالياً     رد مع اقتباس
قديم 08-Jun-2009, 11:57 AM   رقم المشاركة : [6 (permalink)]
::مشرفة::
::بوابة الهواتف النقالة::
دَفَءْ الْفَجَرْ
الصورة الرمزية القمر وانا واحد
افتراضي رد: تعلم اللغات في خطر ؟؟

هلا غزوولهـ ..ثانكـس ع الموضوع
انا احـس انهـ مفيد كثير لطلبه ..بس انا عن نفسي ما استخدمهـ كثير في اللغة الانجليزية يمكـن في اللغات الثانية ...
يخلي الطالب اتكالي >> هذه النقطـة تعتمد ع المستخدمـ نفسه.والرقابة الذاتية ..اهمـ شي يفهمـ الكلامـ المترجمـ له ..
انا عن نفسي ما احبذ استخدامهـ كثير في كتابة برجراف مثلاً وحنأإ في المرحلة الدراسية ..لانهـ الفوكاب الي يستخدمهتـ يكون اكبر من سنه ..


التوقيع:
Just!I am different

:
القمر وانا واحد غير متواجد حالياً     رد مع اقتباس
قديم 14-Jun-2009, 06:30 PM   رقم المشاركة : [7 (permalink)]
عضو ذهبي
الصورة الرمزية رمانه
 

رمانه is on a distinguished road
افتراضي رد: تعلم اللغات في خطر ؟؟

بصراحهـ أشوف أنه يهدمـ أكثر من أنه يطور
تسلمين غزال ع الموضوع .. ما ننحرمـ :)


التوقيع:
رمانه غير متواجد حالياً     رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 10:11 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لدى "بوابة الخليج"
دليل المواقع رفع الصور والملفات مركز الالعاب منتدى الدراسات السكانية